be of one heart and one mind

Be of one heart and one mind to strive for an excellence in the teaching evaluation of undergraduate courses

同心同德，争创本科教学评估优秀

The six Member States will always carry forward the Shanghai spirit , be of one heart and one mind , cooperate sincerely , and maintain long-term friendship from generation to generation .

我们六国将永远发扬“上海精神”，同心同德，精诚合作，世代友好，永结联谊。

According to the political criterion , everything is good that is helpful to unity and resistance to japan , that encourages the masses to be of one heart and one mind , that opposes retrogression and promotes progress ;

按照政治标准来说，一切利于抗日和团结的，鼓励群众同心同德的，反对倒退、促成进步的东西，便都是好的；

Be confronted with a formidable enemy , when be of one heart and one mind , solidarity , common external .

大敌当前，当团结一致，同心同德，共同对外。